Les élèves qui se sont inscrits au concours de ski participent à la course mise sur pieds par le ski club de Tramelan.
Le retrait des dossars se fait dès 11h30 et le premier départ est annoncé à 13h30. La remise des prix se fera à la gare à 17h00.